[Armin lets him catch his fingers, almost out of habit more than anything else. He stops, glancing over his shoulder.]

Y-you're sure you wouldn't rather dance with some other girl or guy? There's got to be other people you've had your eye on.

[The message isn't 'no' so much as 'surely you can do better'.]