[ Snake can see what's happening here, that Raiden's quickly retreating from a situation that's made him uncomfortable. Just like he'd suppressed those memories, he's planning to suppress any feelings he has about this too.

But that's not going to help either of them. Not when they're out here in the middle of space and there's so few people to trust.

Well, it's not like Snake's above some firmness. ]

You know who else is here who you might know of? Liquid. Ocelot. [ He's hoping that those names mean something to Raiden, to this Raiden. ] Not people I want to trust my back with. [ There's Miller too, of course, but that's besides the point. People who Snake can really rely on here are few and far between. ]

We'll be better off working together, not ignoring each other.