Sif turns to the stranger with a confused frown on her face. Why does this man speak to her as if they have met before?

"Did what heal up nicely?"

Had she sustained said injury two weeks before it would indeed have been all healed by now, but that is of little importance at the moment since she is not in fact the woman he treated back then, something he will undoubtedly figure out soon enough.