Shouldn't bother. Won't bother. The difference is minimal enough to be irrelevant. And if angry is much further off (too small) (too simple), Rinzler doesn't have it in him to lay out the correct terms. He doubts he'll need to. He nods instead, a harsh and jerky motion as half-curled hands lower to each side.

She's not angry. He waits for her to tell him what she is.