[Nate looks briefly bewildered.] Uh, I've been in cryo [a thumb over his shoulder towards medbay], and the last time I saw you before that -

[Briefly, because then he realizes:] You saw the older me a couple days ago, didn't you? [He holds one hand two inches above his own head, his older self's height.] No ring, his hair sticks up?